Blog of a bonsai amateur and tree lover

...om mina bonsaier och andra träd

torsdag 11 april 2013

April



The "season of repotting my garage-trees" is not over yet... I do a tree now and then when I get the time for it. Some trees are still left in the garage waiting to come inside where it's warm so they can start growing. This is an ulmus that has been inside for some weeks now - full of leaves!

Below is a picture I took this morning, it is the "standard view" from my kitchen window with our barn and the lake. As You can understand  I don't have to do very much with my outdoor trees just now... They are still covered under the snow.

Omplanteringssäsongen fortsätter med ett träd då och då. Så här lövad är en av almarna efter några veckor inomhus (eller egentligen i den halvsvala farstun). Fortfarande träd kvar i garaget som jag hoppas hinna med snart... Nedan en bild från imorse, utfarten ner till vägen och sjön i bakgrunden; som alla förstår så behöver jag inte jobba så mycket med utomhusbonsaierna ännu! Vi har fortfarande rätt mycket snö.