Looking for moose meat recipes

He has been here again, guess who. First he chewed a little on the apple trees...

Han har varit här igen och klampat omkring, gissa vem. Först har han tagit sig några tuggor från äppelträden...



...Then he took a short cut through my bonsai corner! This must have happened the last night, but he can even be seen in the middle of the day:

...Sedan har han sneddat över min bonsaihörna! Detta måste ha hänt inatt, men han visar sig även dagtid:



I took this picture from the window yesterday. The moose is in trouble now because the hunting team has still got one more allowed to shoot, and I think there is empty space in our freeser for more meat...

Tog bilden på älgen från rumsfönstret igår. Nu ligger han risigt till. Jaktlaget har faktiskt en älg kvar på licensen, och nog finns det lite plats i frysen också.

Christmas trees in nature

Thin spruces or twin rockets?
I have taken pictures on this winter's first skiing tour. We have pretty much snow now - as I know is also the case in many places around Europe this year.

Det är snöigt nu. Jag har varit ute och studerat naturens förebilder. (Årets första skidtur.) Granarna är smala som rymdraketer, tyngda av snö som de är.





Here You can see (?) my husband making the way for me.

Maken som spårar åt mig skymtar?







The wild christmas trees are folded up just as well as the one in plastic!

Granarna har fällt ihop sig lika fint som plastjulgranen!







About bonsai in january: What I have difficulties with at this time of the year is remembering to water the trees that I have put away in the garage. They do need a little water even now, they are not frosen. And I have so many other things in the garage, it is really difficult, the watering. I have a panic attac every now and then when the fear comes over me that I have waited too long since the last watering.


I övrigt är det svåraste den här tiden på året att orka vattna träd som står undanställda i garaget. Det är så bökigt att vara där och vattna, för det finns ju andra grejer där. Jag får alltid panik med jämna mellanrum för att jag lämnat träden för länge sedan sist. Och de behöver faktiskt vattnas då och då även då de står där i kylan, de är inte helfrusna.

Footprints in the snow

It's christmas!
This time of the year I don't think very much of my bonsai trees. They are sleeping under the snow, safe and secure, one would think. But what is this? Somebody has been walking in the snow down to the winter storing place.

Somebody: the moose.

Has it trampled down any tree? Walked across the trunk or "just" broken some branches?

The answers will come in the spring...



Så här i juletid är bonsaierna inte ständigt i mina tankar. De står ju där och sover under snön, tryggt och säkert, tror man ju. Men vad är detta? Någon har gått i snön ner till övervintringsplatsen.

Någon: älgen.

Har den trampat ner något träd? Gått tvärs över hela stammen eller "bara" knäckt några grenar?

Svaren får jag till våren.

More snow!

My bonsai garden, with snow. I have to remind myself it is only november, not even december yet. It is snowing and snowing!


Bonsaigården, översnöad. Vilken vinter det blev! Man måste påminna sig att det bara är november, inte ens december ännu. Det har snöat och snöat, och jag tror det snöar ännu.





Engaged myself with my small ficus natasja. I think, as I always do with my trees, "it will look better some day in the future". And when is this future going to come? In a month? Or a year? Or ten years? I don't know.

Then I put up an extra light for my kitchen bonsai. I don't know why I had forgotten this earlier.


Engagerade mig en stund i min lilla natasjafikus, den ser lite halvdan ut, jag vet det. Som alltid tänker jag: "den blir bättre om ett tag". Ett tag: hur länge är det egentligen? En månad? Ett år? Tio år?

Sedan kom jag på att jag faktiskt har en extrabelysning till mina inomhusbonsaier, vet inte varför jag hade glömt bort det förut. Nu har jag satt upp den i köket så fikusarna får lite fler lux att leva på.

Månen

Jag kunde inte låta bli att visa dessa bilder på månen som jag tog idag. Ja, David och en gran kom med också... Som skogsägare har jag lovat att ordna en gran till hembygdsföreningens skyltsöndagsaktiviteter nästa helg.

Winter already

Some kind of light-phenomenon that caught my eye this morning.

Fick se ett tjusigt fenomen på himlen alldeles nyss. Det bildades som en aura runt solen. Såg något liknande häromdagen genom våra gårdstallar men regnbågsfärgerna framgår tyvärr inte av den bilden.




The winter is coming too soon!

Det är ganska vintrigt redan och temperaturen har varit alltför låg för årstiden flera gånger.




Yesterday I visited some bonsai-friends that have all the windows in their house filled with pots and plants! And extra light too.

Men igår var jag till stan och träffade några bonsaivänner. De har alla fönster fulla av växter och med extrabelysning också. Här finns alla möjliga arter och former.




Autumn leaves on my ginkgo-stick.
Min pinniga ginkgo har några höstlöv kvar.



Man får njuta av det lilla, solljuset genom några feta blad!

Sunny day, snowy trees

When my bonsai trees are sleeping I can enjoy the large scale trees in nature. I also had the favour of seeing the sun today!




Climbed a small hill with a view over old fields (no longer in use).



Reindeers.




Några bilder från dagens bergspromenad. Vackra snötyngda tallar uppe på platån, utsikt och massor av renspår.